FREE STUDY · 5 MIN LESSON
Exam orientation
Read this lesson without an account. To use narrated cards and save your progress in the app, create a free account or sign in. No payment is required for the free modules. Knowledge practice does not replace approved training or any skills evaluation your certifying body requires.
Before You Sit the Written Screening
- One test day, 135 questions, four options each, one best answer.
- This is the WRITTEN screening exam — not the oral, not your license.
- Know the spec cold so nothing on the day surprises you.
What exam does this app prep, and what is its basic format?
Check this point against current official guidance before relying on it.
- The pinned exam is the state-court WRITTEN examination (a product of the Consortium for Language Access in the Courts / NCSC): 135 four-option multiple-choice questions, taken at a proctored testing center. Every question has options A-D and one best answer. Administered year-round; not adaptive. Remember: The state WRITTEN exam: 135 four-option questions, one best answer, at a testing center — not the oral.
How is the exam split, and where should your study time go?
Check this point against current official guidance before relying on it.
- The exam has three parts with FIXED question counts: Part 1 English / General Language Proficiency = 75 questions; Part 2 Court-Related Terms & Usage = 50; Part 3 Ethics & Professional Conduct = 10. Study weight should follow these counts. Part 1 is roughly 55% of the exam, Part 2 ~37%, Part 3 ~7%. Put the most study time on English/idioms, then court terms. Remember: 75 English, 50 court terms, 10 ethics — study in that order; English is more than half the exam.
What is the passing score, and how long is it good for?
- Washington’s written exam requires 80% correct, at least 108 of 135. Its current program gives passing written results ten-year validity and a retake wait of at least six months after failure. Score validity, retake rules and credentialing requirements are state-specific; check your own court program. Aim comfortably above 108 correct. Missing more than 27 items fails. Check your state’s current score-validity rule. Remember: Washington: 108 of 135; ten-year validity. Other states: verify their current rules.
Does passing the written exam make you a certified interpreter?
Check this point against current official guidance before relying on it.
- Passing the written exam alone does not certify or register you. State programs set additional requirements. Washington’s certified spoken-language route includes a separate oral exam assessing simultaneous, consecutive and sight interpreting; other language routes can use different proficiency assessments. This course teaches written knowledge only. The oral exam is language-pair-specific and scored on live speech, so it is out of scope for a knowledge app. The written exam is one requirement in participating state programs. Remember: Written knowledge is one requirement, not a credential. Verify your state and language route.
State exam or federal (FCICE) — which does this app prep, and who sits it?
- This course studies the English written knowledge exam used by participating state court spoken-language programs. States decide which exam and credentialing route apply; not all states or languages use the same route. Washington has a separate ASL interpreter pathway. Federal FCICE is a separate Spanish-English certification examination, outside this course. State programs establish spoken-language examination requirements. Washington’s ASL route is separate; verify your state and language pathway. FCICE is a different, bilingual federal track (a chooser, not this exam). Remember: State and language route first; ASL and federal certification have separate pathways.
Written Alone Is Not Certification
- Passing this exam does not make you a certified interpreter.
- Additional requirements vary by state and language; certified spoken-language routes may require a separate oral exam.
- And the state exam is English written knowledge — participating states determine the language routes.
Adjourn This Part
- That is the Exam Orientation brief.
- Cards next — active recall locks it in.
Quick Self-Check
- Before the cards, answer in your head:
- Without looking back: how many questions, what percent passes, how many correct is that, and is the written exam alone a certification?
- Then check the explanation below.
- Answer and explanation: The Washington overview has 135 items: 75 English, 50 court terms and 10 ethics. Its pass threshold is 80 percent, or 108 correct. Passing alone is not credentialing. Washington currently gives written results ten-year validity; other states set their own policies.